Books

ANEM A CAÇAR MÒPIES
Words: Maria Magdalena Amengual
Illustrations and Book Design: Maribel Castells
Publisher: Saïm Edicions.
Comença a fer fosca, la por no els atura, perquè avui la colla se’n va a l’aventura! Vols saber com són? On les pots trobar? Idò a caçar mòpies també hauràs d’anar!
ISBN: 978-84-122308-6-4
Release date: April 2022, Catalan Edition.
Best-selling Children's Book | Llibre infantil més venut
Sant Jordi 2022 a Palma.
Anem a caçar mòpies
ENG: ‘Anem a caçar mòpies’ (We’re Going On A Snipe Hunt) is a rhymed, Fiction Picture Book for children age 4-8, about the traditional game of snipe hunting, so popular in the Balearic Islands, but also in other Spanish regions and some countries. We will join three friends, Carla, Mariona, and Jordi, during a camp night of adventure & surprise while they try to hunt the mysterious snipes living in the woods.
CAT: “Anem a caçar mòpies” és un àlbum il·lustrat dirigit a infants de 4 a 8 anys. L’autora del text utilitza els rodolins per contar aquesta història de ficció sobre el joc tradicional de caçar mòpies, molt popular a les illes, però també a altres regions d’Espanya i a alguns països. Seguirem a tres amics, Carla, Mariona i Jordi, en la seva estada a un campament, on viuràn una nit d’aventura i sorpreses mentre intenten caçar les misterioses mòpies que habiten els boscos.
ES: “Anem a caçar mòpies” (Vamos a cazar gamusinos) es un álbum ilustrado para niños/as de 4 a 8 años. La autora del texto utiliza una estructura de versos pareados para contar esta historia de ficción sobre el tradicional juego de cazar gamusinos, muy popular en las Baleares, pero también en otras regiones de España y en algunos países. Seguiremos a tres amigos, Carla, Mariona y Jordi, en su estancia en un campamento, donde vivirán una noche de aventura y sorpresas mientras intentan cazar los misteriosos gamusinos que habitan los bosques.